Another thing that is lost in translation – Puccino’s. That’s a coffee shop chain in the UK. An English friend, Ed, sent me these sugar packets. I love how the white sugar is for “commoners” and the brown (unrefined) sugar is for snobs.
Why is the chain name lost in translation? In the USA, that might be the name of an upscale Italian restaurant.
Funny enough, for my readers in the UK, Starbucks does not brand their brown sugar. They use an outside source, “Sugar in the Raw“. I always pick that kind, when given a choice. It just tastes better. I wrote about that before.

I was amused at how this logo looks like the Starbucks logo (if you squint your eyes just right). It’s for a
Americans arriving in America after having lived more than one year overseas inevitably complain about how there is too much to choose from. Case in point – Schick offers at least ten different kids of razors.
On this day of thanksgiving (in North America), I am thankful for you, my dear readers (all over the world).
For the first time in my life, I was on a jury. It was for a man accused of unmentionable crimes. The evidence was truly shocking.
So it just died.
Saturday, I spent a little time throwing things away.
Amazon has a new initiative that seeks to reduce and simplify packaging. They are working with several vendors to ensure that the packages stuff comes in is easier to get into: “
This lovely door handle broke. Toyota took almost two months to ship us a replacement. I thought that length of time was amazing.
My Aunt Mary gave us a set of kids records with companion books. Rachel, our 8-year-old, loves them.